CL - The Baddest Female czech překlad

4. června 2013 v 11:58 | Nelly Terka Shihouin |  Překlady
Tuhle písničku jsem překládala já sama, takže se omlouvám za menší chyby, ale doufám, že se vám bude líbit. ^^


Jsem zlá holka, jsem zlá holka, jsem zlá holka
Kde jsou všechny mé zlé holky?
Jsem zlá holka, jsem zlá holka, jsem zlá holka
Kde jsou všechny mé zlé holky?

Jo, jsem silná, takže divoká (Yaw!)
Někdo jako ty mě nikdy neudrží (Uh hm)
Neznám, něco jako žárlivost
Dokonce ani psychika nemůže odhadovat mé srdce (Aha)
Jsem včelí královna, hlavní postava
Nevíš, kam půjdu dál, jako míč na rugby
Zlatý řetízek na krku, houpe se doleva doprava
Nejsem osamělá, každou noc získám právo

Jistý postoj, královský vzduch (Uh huh)
Oční úsměvy jsou dány, mé slzy jsou zbraně
(Pravda)
Tenhle úsměv je jako oheň, protože tě položí
(Hoří)
Pokud to chceš, tak si pro to teď přijď, pokud to nechceš, ožeň se

Jsem zlá holka, jsem zlá holka, jsem zlá holka
Kde jsou všechny mé zlé holky?
Jsem zlá holka, jsem zlá holka, jsem zlá holka
Kde jsou všechny mé zlé holky?

Sestřičko (Wooh) sestři sestři sestři (Hey!)
Sestřičko (Wooh) sestři sestři sestři (Hey!)

Chlapy mi říkají zlato
Holky mi říkají starší sestro
Budu plivat chladné poznámky
Dokola dokola, tato podivná melodie se točí (Jo)
Dělám to tak dobře, ha?
Jsem zaneprázdněná každý den, tak zaneprázdněná, proč se cítíš špatně, ha?
Letí výš než G5 G6, ha?
Všichni mý zlý kluci a zlé holky mě teď následujte

Konečně hrdost, nikdy jsem se neomluvila (Ne!)
Hraješ drahoty, předpokládáš, že jsem tak chytrá (Jo)
Můj úsměv je vrah, zabije každého (Jejda)
Pokud to chceš, tak si pro to teď přijď, pokud to nechceš, ožeň se

Jsem zlá holka, jsem zlá holka, jsem zlá holka
Kde jsou všechny mé zlé holky?
Jsem zlá holka, jsem zlá holka, jsem zlá holka
Kde jsou všechny mé zlé holky?

Sestřičko (Wooh) sestři sestři sestři (Hey!)
Sestřičko (Wooh) sestři sestři sestři (Hey!)

To je pro všechny mé zlé holky po celém světě
Není to zlé ve smyslu zlé, ale ve zlém dobře, ty víš
Pojďme to zapálit a nechat hořet, jako by nám to bylo jedno
Ať vědí, jak je zatraceně dobré být zlá
G I Z na I B E
Jsem zlá holka, nevidíš?
G I Z na I B E
Jsem zlá holka, pojď se mnou!

Teď to udělejme unnie (Hey) Teď to udělejme unnie (Hey)
Teď to všichni uděláme unnie, dokud slunce nezapadne

Teď to udělejme unnie (Hey) Teď to udělejme unnie (Hey)
Teď to všichni uděláme unnie, dokud slunce nezapadne

Teď to udělejme unnie (Hey) Teď to udělejme unnie (Hey)
Teď to všichni uděláme unnie, dokud slunce nezapadne

Teď to udělejme unnie (Hey) Teď to udělejme unnie (Hey)
Teď to všichni uděláme unnie, dokud slunce nezapadne

 

1 člověk ohodnotil tento článek.

Anketa

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama
to love is to receive a glimpse of heaven.