close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 

BEAST/B2ST - How To Love czech překlad

19. října 2013 v 14:18 | Ady |  Překlady
Tahle písnička je podle mě prostě dokonalá a to když s ní vystupovali... :3 Prostě dokonalé~
Proto jsem se rozhodla přeložit jí, tak tady je český překlad písně How To Love od B2ST ^^


Jak milovat, jak jsme speciální?
Jak milovat, pořád nevím jak milovat.

Tohle není test, proč se snažíme kritizovat a dávat si navzájem skóre?
Jsou krevní skupiny důležité pro podobný vkus? Nevím.
Pouze láska, není falešná, je přitažlivá díky přirozeným pocitům.
Je to jako bychom byli přitahováni k sobě jako magnety, je to tak?
V okamžiku kdy začneš zámerně, stává se to falešným.

Láska, není jen bezvýznamný vztah
Pokud je to pouze na zabrání času, nebudu to dělat
Pokud je čas vypočítávat a dát dohromady tohle a tamto
Chci se ti podívat do očí ještě jednou a usmát se.

Rád bych se na tebe jen podíval, jen trávil čas s tebou
I když nám to nic nedává

Woo baby řekni mi, jak milovat
Otevři své uzavřené srdce, vyprázdni myšlenky naplněné v tvé hlavě
Jak milovat, je v pořádku, když jsou zde stále jizvy
Protože budeme šťastní v okamžiku, kdy se milujeme

Jak milovat, milovat, milovat, milovat, milovat, milovat, milovat
Miluji tě, ale někdy přemyslím o rozchodu, aniž bychom věděli všechno o sobě
Jak milovat, milovat, milovat, milovat, milovat, milovat, milovat
Já se pomalu snažím, abych se ti více přizpůsobil
Takže můžeme jít na stejné místo, jak milovat

Potkal jsem jiné lidi vedle tebe, ale
Pokaždé, když to bylo přirozené, šel jsem skrz rozchod.

Myslel jsem, že něco jako láska už nikdy znovu nepřijde
(Ale ty jsi přišla za mnou) objevila ses přede mnou

To je důvod, proč tě nechci ztratit, yeah
Doufám, že to není konec té cesty, kterou jdeme

Chci, abys mi dala ten samý druh důvěry
Přestaň myslet na jiné věci, bytí šťastní nás dost zaměstnává

Woo baby řekni mi, jak milovat
Otevři své uzavřené srdce, vyprázdni myšlenky naplněné v tvé hlavě
Jak milovat, je v pořádku, když jsou zde stále jizvy
Protože budeme šťastní v okamžiku, kdy se milujeme

Jak milovat, jak jsme speciální?
Jak milovat, pořád nevím jak milovat.

Jak milovat, co si o mě myslíš?
Je to stále tak těžké, to čemu se říká láska

Woo baby řekni mi, jak milovat
Otevři své uzavřené srdce, vyprázdni myšlenky naplněné v tvé hlavě
Jak milovat, je v pořádku, když jsou zde stále jizvy
Protože budeme šťastní v okamžiku, kdy se milujeme

Jak milovat, milovat, milovat, milovat, milovat, milovat, milovat
Miluji tě, ale někdy přemyslím o rozchodu, aniž bychom věděli všechno o sobě
Jak milovat, milovat, milovat, milovat, milovat, milovat, milovat
Já se pomalu snažím, abych se ti více přizpůsobil
Takže můžeme jít na stejné místo, jak milovat
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama
to love is to receive a glimpse of heaven.